Comment amener quelqu'un devant la cour des petites créances au Royaume-Uni?

Gérard Guillou-Muller
Gérard Guillou-Muller
• 11 min de lecture
Si quelqu'un vous doit de l'argent
Si quelqu'un vous doit de l'argent et ne veut pas le payer, vous pouvez déposer une plainte auprès de votre tribunal de comté pour obtenir une ordonnance pour que la personne vous paie.

Si quelqu'un vous doit de l'argent et ne veut pas le payer, vous pouvez déposer une plainte auprès de votre tribunal de comté pour obtenir une ordonnance pour que la personne vous paie. En règle générale, vous pouvez faire votre demande en ligne ou en remplissant des formulaires papier. Si le juge convient avec vous que la personne vous doit de l'argent, il rendra l'ordonnance. Si la personne ne vous paie pas volontairement après l'émission de l'ordonnance, le tribunal dispose de plusieurs recours que vous pouvez utiliser pour recouvrer votre argent.

Partie 1 sur 3: faire votre réclamation

  1. 1
    Envoyez une mise en demeure à la personne qui vous doit de l'argent. Si vous ne l'avez pas déjà fait, écrivez une lettre officielle à la personne qui vous doit de l'argent. Envoyez-le en utilisant une méthode qui vous permet de savoir quand la lettre est reçue. Incluez les informations suivantes:
    • combien ils te doivent
    • pourquoi ils te doivent de l'argent
    • toutes les mesures que vous avez déjà prises pour essayer d'obtenir l'argent
    • un délai de paiement de la dette
    • ce que vous prévoyez de faire s'ils ne vous paient pas avant la date limite

    Conseil: Incluez des copies de tous les contrats, reçus ou autres documents relatifs à l'argent que la personne vous doit.

  2. 2
    Utilisez un service de médiation pour négocier une solution. Bien que le tribunal ne vous oblige pas à arbitrer votre différend, il pourrait être moins coûteux et moins stressant de résoudre votre problème de cette façon. Grâce à la médiation, un professionnel impartial aide les deux parties en désaccord à trouver un accord. Si la médiation échoue, vous pouvez toujours déposer une plainte devant le tribunal.
  3. 3
    Remplissez le formulaire de réclamation en ligne pour les petites sommes d'argent fixes. Si vous réclamez moins de 10000 £ (5 000 £ en Écosse ou 3000 £ en Irlande du Nord), vous pouvez déposer votre demande en ligne. Fournissez des informations sur vous-même, la personne qui vous doit de l'argent et pourquoi la personne vous doit de l'argent.
    Remplissez le formulaire de réclamation en ligne pour les petites sommes d'argent fixes
    Remplissez le formulaire de réclamation en ligne pour les petites sommes d'argent fixes.
  4. 4
    Remplissez un formulaire de réclamation papier si vous ne pouvez pas déposer votre réclamation en ligne. Si vous réclamez trop d'argent pour déposer en ligne ou si vous n'avez pas d'accès Internet fiable, vous pouvez écrire vos informations sur un formulaire papier et l'envoyer par la poste au tribunal. Vous devrez également utiliser un formulaire papier si vous réclamez un montant d'argent indéterminé ou si vous souhaitez que le tribunal détermine le montant qui vous est dû.

    Astuce: Vous devrez également utiliser un formulaire papier si vous souhaitez remplir votre formulaire en gallois.

  5. 5
    Payez vos frais de dossier. Vous devez payer des frais de dépôt lorsque vous soumettez votre formulaire de réclamation au tribunal. Les frais sont moins élevés si vous déposez votre demande en ligne que si vous la postez sur papier. Payez les frais en ligne avec une carte de crédit ou de débit.
    • Les frais de justice sont basés sur le montant total que vous réclamez, y compris les intérêts. Si vous ne savez pas exactement combien d'argent vous réclamez, faites une estimation et payez les frais correspondants. Si vous obtenez plus d'argent, vous devrez peut-être payer des frais supplémentaires.
    • Par exemple, à partir de 2019, si vous aviez une réclamation de 1200 £, vous paieriez des frais de 70 £ si vous avez déposé votre demande en ligne ou de 80 £ si vous avez soumis un formulaire papier.
    • Un tableau complet avec les frais est disponible sur https://gov.uk/make-court-claim-for-money/court-fees.

Partie 2 sur 3: assister à votre audience au tribunal

  1. 1
    Attendez une réponse de la personne contre laquelle vous avez une réclamation. Vous recevrez une lettre ou un courriel avec la date limite à laquelle la personne doit répondre à votre réclamation. Lorsqu'ils répondent, vous recevrez une copie de leur réponse.
    • Certaines personnes paieront simplement ce qu'elles vous doivent lorsqu'elles apprendront que vous les traînez devant les tribunaux. Si vous avez soumis votre réclamation en ligne, ils pourront vous payer en ligne.
    • Si vous n'obtenez jamais de réponse, vous pouvez demander au tribunal de rendre un jugement en votre faveur. Les formulaires de demande sont disponibles au tribunal ou en ligne.
    • Si la personne répond et nie qu'elle vous doit de l'argent ou qu'elle vous doit moins d'argent que vous ne le prétendez, vous pourriez devoir vous adresser au tribunal pour régler la situation.
  2. 2
    Faites un effort pour parvenir à un accord en dehors du tribunal. Si vous n'avez pas encore utilisé les services de médiation, travaillez avec l'autre personne pour fixer un rendez-vous. Vous pouvez également avoir accès à d'autres services qui peuvent vous aider tous les deux à régler la réclamation sans passer par les tribunaux.
    • Le tribunal dispose d'informations sur les ressources locales qui vous aideront à régler votre réclamation. Vous pouvez également obtenir des informations auprès de Citizens Advice sur les services de règlement des différends.

    Conseil: normalement, le juge ajoutera vos frais de justice à votre indemnité s'il convient que la personne vous doit de l'argent. Cependant, si le juge estime que vous n'avez fait aucun effort pour parvenir à un accord en dehors du tribunal, il peut ne pas vous accorder les frais de justice.

  3. 3
    Remplissez le questionnaire du tribunal sur l'affaire. S'il y a un désaccord au sujet de votre demande, le tribunal peut vous envoyer un formulaire contenant des questions sur votre cas. Vos réponses à ces questions permettent au juge d'évaluer plus facilement votre dossier.
    • Vous devrez payer des frais de justice supplémentaires si vous décidez d'aller en justice. Les frais seront indiqués sur votre questionnaire.
    Vous devez payer des frais de dépôt lorsque vous soumettez votre formulaire de réclamation au tribunal
    Vous devez payer des frais de dépôt lorsque vous soumettez votre formulaire de réclamation au tribunal.
  4. 4
    Parlez à un avocat ou à un notaire. Vous pouvez vous représenter vous-même devant la Cour des petites créances. Cependant, si cela vous rend nerveux, vous pouvez également payer un avocat pour vous représenter. Si vous avez un faible revenu, vous pourrez peut-être trouver quelqu'un qui vous représentera gratuitement ou pour un tarif réduit.
    • Vous pouvez également obtenir des conseils d'organisations à but non lucratif telles que Citizens Advice.
    • Si vous ne souhaitez pas engager un avocat ou un notaire, vous pouvez vous faire accompagner par quelqu'un d'autre pour vous conseiller au tribunal. Ils n'ont pas besoin d'être avocat. Cependant, si vous voulez qu'ils parlent en votre nom, vous devrez peut-être d'abord obtenir l'autorisation du tribunal.
  5. 5
    Présentez votre cas au juge. Le jour de votre audience, arrivez tôt au tribunal avec tous les documents ou autres informations sur votre affaire bien organisés. Lors de l'appel de votre cause, vous aurez la possibilité de faire part de votre demande au juge.
    • Parlez clairement et tenez-vous-en aux faits de votre cas. Si le juge vous pose des questions, arrêtez de parler et répondez aux questions du juge avant de continuer.
    • Adressez-vous uniquement au juge. Ne parlez pas directement à la personne contre laquelle vous avez la réclamation.
    • Le juge vous informera de sa décision après vous avoir entendu ainsi que l'autre personne. Vous recevrez une copie écrite de la décision par la poste plus tard.

    Astuce: Si la décision du juge n'est pas en votre faveur, vous pouvez faire appel. Vous ne disposez que de 21 jours à compter de la date de réception de la décision écrite pour déposer votre avis d'appel. Citizens Advice peut vous donner des conseils gratuits sur la façon de faire appel.

Partie 3 sur 3: collecter votre argent

  1. 1
    Demandez une preuve de la capacité de payer de la personne. Vous pouvez demander au tribunal d'ordonner à la personne de documenter ses revenus et ses dépenses. En règle générale, ils fourniraient des déclarations de revenus, des factures ou des relevés de compte bancaire.
    • Vous pouvez utiliser ces informations pour déterminer si la personne a réellement les moyens de vous payer. Une fois que vous disposez de ces informations, vous pouvez décider des autres méthodes que vous pourriez utiliser pour faire exécuter votre jugement.

    Astuce: C'est à vous de récupérer votre argent. Vous pouvez demander au tribunal de le faire pour vous, mais vous devrez payer des frais supplémentaires. Gardez à l'esprit que si la personne n'a pas l'argent pour vous payer, vous pourriez ne jamais être en mesure de percevoir.

  2. 2
    Utilisez le service en ligne de réclamation d'argent si vous avez déposé votre réclamation en ligne. Accédez à https://moneyclaim.gov.uk/web/mcol/welcome et créez un compte. Vous pouvez utiliser le service pour faire exécuter votre jugement. Lisez le guide de l'utilisateur avant de commencer afin de comprendre le fonctionnement du service.
    • Vous pouvez télécharger le guide de l'utilisateur à l'adresse https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/762843/mcol-userguide-eng.pdf si vous souhaitez l'imprimer ou l'enregistrer.
    • Si vous rencontrez des problèmes avec le service, vous pouvez contacter le service d'assistance au 0300 123 1057 ou au 01604 619402. Vous pouvez également envoyer un e-mail à ccbc@justice.gov.uk.
  3. 3
    Envoyez des huissiers pour récupérer l'argent que la personne vous doit. Faites une demande auprès d'un tribunal de comté ou d'une Haute Cour pour que le tribunal envoie des huissiers de justice pour récupérer l'argent. L'huissier ordonnera à la personne de les payer dans les 7 jours. Si la personne ne paie pas, l'huissier lui rendra visite à son domicile ou à son entreprise (si elle est propriétaire de l'entreprise) pour voir si quelque chose peut être vendu pour payer la dette.
    • Demander l'envoi d'huissiers peut être compliqué, surtout si vous faites une demande à la Haute Cour. Vous voudrez peut-être demander des conseils juridiques sur la procédure appropriée. La façon dont vous présentez votre demande dépend du fait que vous ayez fait votre demande en ligne ou à l'aide d'un formulaire papier.
    Cet article se concentre principalement sur la poursuite d'une personne devant une cour des petites créances
    Cet article se concentre principalement sur la poursuite d'une personne devant une cour des petites créances en Angleterre et au Pays de Galles.
  4. 4
    Demandez au tribunal de prélever de l'argent sur le salaire de la personne pour vous payer. Si vous savez que la personne gagne suffisamment d'argent pour vous payer, mais qu'elle a refusé de le faire, vous pouvez demander au tribunal de prélever de l'argent directement sur son chèque de paie jusqu'à ce que le jugement soit entièrement payé. Le tribunal le fait en envoyant une ordonnance à l'employeur de la personne.
  5. 5
    Faites geler les avoirs de la personne pour récupérer l'argent qui vous est dû. Le tribunal peut geler de l'argent dans la banque, la société de crédit immobilier ou le compte d'entreprise de la personne. Si vous demandez au tribunal de le faire, le tribunal gèlera les comptes et décidera ensuite si une partie de l'argent de ces comptes peut être utilisée pour payer le jugement.
  6. 6
    Chargez la terre ou la propriété de la personne. Lorsque le tribunal charge le terrain ou la propriété de la personne, il rend une ordonnance contre la terre ou la propriété. Si la personne vend un jour cette propriété, l'ordre doit être payé avant que la personne puisse retirer de l'argent de la vente de la propriété. Cela peut être une bonne option si la personne n'a pas beaucoup d'argent ou de revenus mais possède des biens immobiliers.

Mises en garde

  • Cet article se concentre principalement sur la poursuite d'une personne devant une cour des petites créances en Angleterre et au Pays de Galles. Si vous habitez en Écosse ou en Irlande du Nord, le processus peut être quelque peu différent. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès d'un service de conseil gratuit, tel que Citizens Advice.
Lisez aussi: Comment libérer quelqu'un de prison?

Lisez aussi:

  1. Comment gagner en cour des petites créances?
  2. Comment déposer une plainte pour petite créance à San Diego?
  3. Comment signifier des documents judiciaires?
Avertissement légal Le contenu de cet article est pour votre information générale et n'est pas destiné à se substituer à des conseils professionnels en droit ou en finance. De plus, il n'est pas destiné à être utilisé par les utilisateurs pour prendre des décisions d'investissement.
En parallèle
  1. Comment contre-interroger?Kaat Pauwels
  2. Comment être témoin au tribunal?Nina Moens
  3. Comment gérer le contre-interrogatoire lors d'un procès?Ferre Lecomte
  4. Comment interroger les témoins lorsqu'on se représente soi-même?Étienne Salmon
  5. Comment devenir un témoin expert?Caroline Gingras
  6. Comment témoigner dans une déposition?Nina Moens
FacebookTwitterInstagramPinterestLinkedInGoogle+YoutubeRedditDribbbleBehanceGithubCodePenWhatsappEmail