Comment voyager au Canada avec une accusation criminelle?
Pour voyager au Canada avec une accusation de crime, vous devez obtenir une autorisation préalable avant de pouvoir entrer dans le pays. Si votre accusation de crime était mineure, consultez le site Web d'information de l'Institut juridique canadien pour vous assurer que vous répondez aux critères pour être considéré comme réadapté à votre arrivée à la frontière. Vous ne devez avoir qu'une seule condamnation et le crime que vous avez commis ne doit pas être considéré comme grave au Canada. De plus, au moins 5 à 10 ans doivent s'être écoulés depuis que vous avez purgé votre peine, selon la nature du crime. Apportez tous les documents relatifs à votre condamnation à la frontière, tels que les pièces d'identité et les documents judiciaires. Si vous ne voulez pas risquer d'être refoulé à la frontière ou si votre crime entraîne une peine de 10 ans ou plus au Canada, faites une demande de réhabilitation individuelle.Remplissez et soumettez un formulaire de demande au moins 6 mois à 1 an avant votre voyage. Lors du dépôt de votre demande, payez des frais de 150€ à 750€, selon la gravité de votre délit. Pour plus d'informations de notre co-auteur avocat, comme comment obtenir une suspension de casier, lisez la suite.
Voyager peut être une expérience stressante. Les exigences douanières, les articles interdits qui ne peuvent pas franchir les frontières et les petits caractères que vous avez négligé de lire avant de commencer votre voyage peuvent entraîner des retards et de la frustration lorsque vous atteignez enfin votre destination. Ajoutez à cela le voyage avec une condamnation pour crime. Le Canada est connu pour ses exigences d'entrée particulièrement strictes en ce qui concerne les personnes condamnées pour crime. Pour voyager au Canada avec un crime, vous devez obtenir une autorisation préalable avant d'entrer.
Méthode 1 sur 3: être réputé réhabilité
- 1Effectuez une auto-évaluation. Avant de partir en voyage, évaluez si vous répondez ou non aux critères pour être réputé réhabilité. Si vous ne le faites pas, vous risquez de vous voir refuser l'entrée au Canada. Pour être réputé réhabilité, vous devez satisfaire aux conditions suivantes:
- vous n'avez eu qu'une seule condamnation au total ou commis un crime
- au moins 10 ans se sont écoulés depuis que vous avez purgé votre peine; 5 ans pour les délits mineurs (ou mineurs)
- le crime que vous avez commis n'est pas considéré comme un crime «grave» au Canada (c'est-à-dire que la peine d'emprisonnement maximale si vous êtes reconnu coupable au Canada aurait été de moins de 10 ans)
- le crime n'a pas entraîné l'utilisation d'une arme, des blessures corporelles à une personne ou des dommages matériels graves.
- Notez que simplement parce que vos casiers judiciaires ont été scellés ou effacés, vous pouvez toujours être empêché d'entrer au Canada. Il en va de même pour le pardon. Obtenir un certificat d'innocence peut avoir plus de poids.
- 2Recherche en droit canadien. Le Canada pèse une condamnation en Europe et dans d'autres pays étrangers par rapport à leurs propres statuts juridiques. Bien qu'une condamnation puisse être considérée comme un délit seulement en Europe, ce qui compte, c'est la durée de votre peine si le crime était commis au Canada.
- Vous pouvez trouver des informations sur les lois et les peines canadiennes en visitant votre bibliothèque, en contactant un bureau du consulat canadien ou en recherchant des crimes sur le site Web d'information de l'institut juridique canadien.
- 3Rassemblez tous les documents nécessaires. Vous devez présenter des documents concernant votre condamnation à un agent canadien au point d'entrée. Si vous n'avez pas encore ces documents, localisez-les:
- un passeport ou un acte de naissance et une pièce d'identité avec photo
- une copie des documents judiciaires pour chaque condamnation, ainsi qu'une preuve que toutes les peines ont été exécutées
- une vérification récente du casier judiciaire
- un certificat de police récent du pays dans lequel vous avez été condamné et de tout pays où vous avez vécu pendant au moins six mois au cours des 10 dernières années.
- 4Sécurisez les documents qui vous manquent. Vous devriez vous donner plusieurs mois pour trouver les documents nécessaires qui vous manquent.
- Vous pouvez obtenir un passeport dans un bureau de poste.
- Une copie des documents judiciaires est disponible au palais de justice où vous avez été condamné.
- Vous pouvez obtenir une vérification de casier judiciaire auprès de la police locale. Rendez-vous au poste de police où vous habitez et demandez le contrôle. Ils vous fourniront une impression des résultats. Si vous vivez en Europe, vous devriez obtenir une vérification de casier judiciaire de chaque État dans lequel vous avez vécu pendant au moins 6 mois consécutifs depuis vos 18 ans.
- Un certificat de police récent peut être obtenu en contactant le FBI. Écrivez à "FBI, Criminal Justice Information Services Division-Summary Request, 1000 Custer Hollow Road, Clarksburg, WV 26306."
- 5Voyagez jusqu'à un point d'entrée canadien. Un agent d'immigration vous évaluera au point d'entrée. Si vous êtes refusé, vous ne serez pas autorisé à entrer au Canada.
- Il n'y a aucune garantie que vous serez réputé réadapté et autorisé à entrer au Canada, même si suffisamment de temps s'est écoulé depuis que vous avez purgé votre peine. Si vous ne voulez pas risquer d'être refoulé, vous devez alors faire une demande de rééducation individuelle au moins 6 mois avant votre voyage prévu.
- Au strict minimum, si vous prévoyez d'aller simplement à la frontière ou de prendre l'avion pour le Canada, vous devriez avoir un avis juridique préparé par un avocat indiquant que vos condamnations pénales devraient vous qualifier de «réputé réhabilité». Même si vous avez ce document, cependant, vous ne serez pas nécessairement admis.
Méthode 2 sur 3: demander une rééducation individuelle
- 1Satisfaire aux critères. Vous ne pouvez demander une réhabilitation que si 5 ans se sont écoulés depuis la fin de votre peine.
- La réadaptation individuelle est la seule option disponible pour ceux dont le crime entraîne une peine de 10 ans ou plus au Canada. Vous ne pouvez pas être réputé réhabilité à un point d'entrée à moins que la peine ne soit inférieure à dix ans.
- Si vous avez 2 condamnations sommaires ou plus, vous pouvez présenter une demande après 5 ans si vous n'avez eu aucune autre condamnation.
- 2Remplissez une demande. L'application exige que vous fournissiez des informations de base sur vous-même, expliquiez votre condamnation et les événements qui y ont conduit, ainsi qu'une déclaration sur les raisons pour lesquelles vous vous sentez réhabilité.
- Si vous avez un représentant légal pour vous aider avec le formulaire, vous devez également remplir le formulaire le précisant. Il est inclus dans votre paquet.
- 3Joindre des documents. Vous devez remplir une liste de contrôle des documents et les joindre à votre demande:
- copie des pages de votre passeport indiquant le nom, la date de naissance et le pays de naissance
- des copies des jugements du tribunal, qui montrent l'accusation, la section de la loi en vertu de laquelle vous avez été inculpé, le verdict et la peine
- texte des lois non canadiennes en vertu desquelles vous avez été condamné (contactez la police locale)
- une autorisation criminelle de tous les pays (y compris le Canada) où vous avez vécu pendant au moins six mois consécutifs au cours des 10 dernières années
- si vous venez d'Europe, une autorisation pénale de chaque État dans lequel vous avez vécu pendant 6 mois consécutifs depuis l'âge de 18 ans, ainsi qu'une autorisation fédérale du FBI
- des documents sur la peine, la libération conditionnelle ou la grâce, qui indiquent clairement quand la peine a été purgée; ainsi que les commentaires du juge, les rapports de probation/libération conditionnelle et les lettres de recommandation
- s'il s'agit d'un mineur délinquant, une lettre indiquant que votre pays a des mesures spéciales pour les mineurs délinquants. Vous devriez l'obtenir auprès du tribunal dans lequel vous avez été condamné.
- Être honnête. Si vous mentez sur votre demande et que des informations contradictoires apparaissent, vous pourriez ne jamais être autorisé à entrer.
- 4Soumettez la demande. Vous devriez le soumettre tôt. Attendez-vous à attendre environ un an, bien que les décisions aient été prises dans les six mois.
- 5Payez les frais. Pour déposer une demande de certification en réadaptation, le Canada peut imposer des frais de dossier allant de 150€ à plus de 750€. Le montant que vous paierez est lié à la gravité de votre condamnation.
- Soumettre au moins 150€ Si plus est nécessaire, vous serez facturé.
- N'envoyez pas d'argent comptant. Si vous payez avec une carte de crédit, remplissez un formulaire d'autorisation, qui accompagne votre dossier de demande.
- 6Attendez votre résultat. Après réception de la demande, un agent d'immigration l'examinera. L'agent de révision fera une première recommandation et transmettra ensuite la demande à l'autorité qui peut approuver ou refuser les demandes de réadaptation.
- Pour les infractions moins graves, le directeur du bureau local a généralement le pouvoir d'approuver ou de refuser.
- Le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration prend la décision pour les infractions plus graves.
- Parmi les facteurs pris en compte figurent votre nombre d'infractions, ainsi que les circonstances et la gravité de chaque infraction; et votre comportement depuis la commission de l'infraction.
- De plus, l'agent examinera votre explication des infractions et des raisons pour lesquelles vous ne récidiverez probablement pas; votre situation actuelle; pourquoi vous pensez être réhabilité; et tout soutien que vous recevez de la communauté.
Méthode 3 sur 3: obtenir une suspension du casier
- 1Faites une demande de suspension de casier si vous avez commis une infraction au Canada. Si vous avez une condamnation au Canada, vous devez demander une suspension de casier à la Commission des libérations conditionnelles du Canada avant de pouvoir être réadmis au pays.
- Vous pouvez demander un Guide de demande de suspension du casier en écrivant à «Commission des libérations conditionnelles du Canada, Division de la clémence et de la suspension du casier, 410, avenue Laurier Ouest, Ottawa, Ontario K1A 0R1» ou en visitant leur site Web.
- Si vous avez été condamné à la fois au Canada et à l'étranger, vous devez être réputé réhabilité et obtenir également une suspension de casier. Les deux sont obligatoires.
- 2Complétez votre phrase. Vous devez avoir terminé toutes les peines de prison, la probation et avoir payé toutes les amendes.
- 3Satisfaire la période d'attente. Une fois que vous avez purgé votre peine, vous devez attendre entre 5 et 10 ans selon l'infraction.
- En règle générale, les infractions les plus graves nécessitent 10 ans. Une infraction sommaire n'exige généralement que 5. Communiquez avec la Commission des libérations conditionnelles du Canada si vous avez des questions.
- 4Payer les frais de dossier. Le traitement de la demande coûte 470€, plus des frais supplémentaires pour d'autres exigences, telles que la prise d'empreintes digitales et la sécurisation des documents de police.
- 5Apportez une copie de votre suspension de casier. Une fois que vous avez obtenu une suspension du casier, vous devez avoir une copie de la suspension du casier avec vous en tout temps.
- Envoyez également une copie à un bureau canadien des visas.
- Vous devriez contacter une ambassade canadienne dans votre pays d'origine si vous pensez avoir besoin d'informations plus à jour ou personnalisées sur l'entrée au Canada.
- Envisagez une aide extérieure pour vous aider à remplir votre demande de réadaptation. Un membre de la famille ou un ami bien informé peut vous aider, ainsi qu'un avocat rémunéré ou un membre du consulat.
- Ne prenez pas à la légère les restrictions d'entrée au Canada. Vous pourriez finir par dormir dans un aéroport en attendant votre vol de retour.
Questions et réponses
- Puis-je faire effacer/effacer mon casier ici et émigrer au Canada?Si vous êtes en quelque sorte «en contact» avec le gouverneur de votre État et que vous pouvez le convaincre d'accorder une grâce de gouverneur, cela équivaudrait à n'avoir aucun casier judiciaire dans aucune base de données sur terre. Donc, la réponse courte est oui, mais bonne chance avec ça.
- Je suis un Européen vivant au Canada. Si j'entre en Europe et que j'agresse quelqu'un, puis que je reviens au Canada, puis-je être reconnu coupable du crime?Le Canada a un traité d'extradition avec les États-Unis. Vous serez renvoyé aux États-Unis pour être jugé pour votre crime.
- Que se passe-t-il si j'ai été accusé d'un crime aux États-Unis, mais pas condamné - puis-je entrer au Canada?Malheureusement, l'arrestation sera prise en compte, mais vous feriez mieux de ne pas être condamné. J'apporterais un rapport du tribunal qui montre que vous avez été déclaré non coupable, que votre avocat de la ville/du comté/de l'État a rejeté votre affaire ou que le juge a rejeté votre affaire.
- Si une condamnation pour crime a eu lieu en 1994 et que la peine de prison a pris fin en 2008, ne suis-je toujours pas autorisé à entrer au Canada?Si vous avez été reconnu coupable d'un crime que la loi canadienne considère comme un crime, vous ne pouvez jamais entrer au Canada (sauf peut-être si vous demandez le statut de réfugié). Peu importe combien de temps s'est écoulé depuis la condamnation ou si vous avez purgé avec succès une peine ou une autre réadaptation.
- Puis-je faire escale au Canada avec une condamnation pour crime de 8 ans?
Les commentaires (3)
- J'aimerais visiter le Canada dans un avenir proche, mais j'ai des dossiers. C'est utile de savoir contre quoi je me bats.
- Suggestions complètes étape par étape.
- Nous ne savions pas par où commencer ni quoi faire, car je suis canadien et mon fiancé est un européen avec une vieille accusation de crime. Nous voulons désespérément qu'il puisse aussi rencontrer ma famille à Vancouver, Canada. C'est un début dans la bonne direction!