Comment porter plainte pour violation des droits de la personnalité?

Vous pouvez techniquement poursuivre pour toute violation de vos droits de la personnalité.

Si quelqu'un utilise votre nom ou votre image sans votre permission, vous pourrez alors poursuivre pour violation de vos droits de la personnalité, surtout si la personne exploite votre nom ou votre image à des fins commerciales. Chaque État appellera ces causes d'action quelque chose de différent, mais généralement le droit de la personnalité et la publicité sont la même chose. Selon votre notoriété, quelqu'un peut également détourner votre identité en utilisant votre voix ou un autre attribut, tel qu'un surnom. Avant de poursuivre, vous devez recueillir des preuves de l'utilisation non autorisée de votre nom ou de votre image. Ensuite, vous devriez planifier une consultation avec un avocat pour discuter de l'opportunité de poursuivre.

Partie 1 sur 4: recueillir des preuves pour votre action en justice

1
Connaître les éléments à prouver pour gagner une affaire de droit de publicité/personnalité. Afin d'obtenir gain de cause dans un procès pour atteinte à votre droit de publicité, vous devrez prouver certains éléments qui auront été édictés par le législateur et/ou les tribunaux. Certains États auront une loi énonçant la cause d'action, tandis que d'autres États peuvent avoir une loi judiciaire qui énonce la cause d'action. Vérifiez auprès de vos lois locales pour déterminer ce que vous devrez prouver. En Californie, par exemple, il existe à la fois un droit de publicité statutaire et un droit de common law (c'est-à-dire une loi du juge).
- En vertu de la loi californienne, vous devrez prouver que (1) il y a eu une utilisation en connaissance de cause de votre identité, (2) l'utilisation était à des fins publicitaires, et (3) il y avait un lien direct entre l'utilisation et le but commercial.
- En vertu de la common law californienne, vous devez prouver que (1) le défendeur a utilisé votre identité, (2) votre nom a été utilisé à l'avantage du défendeur (commercial ou autre, (3) il n'y a eu aucun consentement de votre part, et (4) vous ont été blessés.
- En Californie, vous pouvez poursuivre simultanément les deux causes d'action.
2
Recueillez des exemples de publicités imprimées. Quelqu'un viole vos droits de personnalité lorsqu'il utilise votre nom ou votre image à des fins commerciales. Par exemple, quelqu'un pourrait vous prendre en photo et l'utiliser dans une campagne publicitaire. Vous pouvez poursuivre si l'entreprise n'obtient pas votre autorisation.
- Rassemblez des exemples de votre nom ou de votre image apparaissant dans n'importe quel article de journal ou de magazine. Si votre image a été utilisée dans une publicité en ligne, créez des captures d'écran ou imprimez-les.
- Sachez cependant que vous ne pouvez pas poursuivre pour toutes les utilisations de votre nom ou de votre image. Par exemple, si vous êtes une célébrité ou un politicien, quelqu'un peut écrire une biographie ou un article de journal sur vous parce que cela vaut la peine d'être publié. La valeur médiatique est toujours un moyen de défense, vous devez donc savoir si votre image a été utilisée ou non dans le cadre d'un reportage.
3

Enregistrez des utilisations vidéo à votre image. Votre image peut être apparue dans une publicité télévisée ou dans d'autres médias visuels. Essayez d'enregistrer la vidéo et de la conserver. S'il apparaît en ligne, téléchargez la vidéo.
4
Trouvez d'autres utilisations de votre nom ou de votre image. Toute exploitation ne doit pas être au profit commercial de la personne utilisant votre nom ou ressemblance. Tant que la personne profite d'une manière ou d'une autre de l'appropriation de votre identité, vous pouvez poursuivre.
- Par exemple, un professeur d'université a créé des sites Web et des comptes de messagerie non commerciaux contenant les noms de plusieurs anciens collègues. Il a ensuite envoyé des courriels à différentes universités sous prétexte de les nommer pour des emplois. Dans ses e-mails, il a redirigé des personnes vers son site Web qui contenait des informations négatives sur ses anciens collègues. Un tribunal a jugé que ce professeur avait détourné les portraits de ses collègues.
- Si vous n'êtes pas sûr de pouvoir poursuivre en justice pour une utilisation particulière de votre nom ou de votre image, rassemblez toutes les preuves et montrez-les à un avocat.
Cet article traite des violations de vos droits de la personnalité en Europe.
5
Rencontrez un avocat. Un avocat expérimenté peut vous dire si votre dossier est valable. L'avocat peut également intenter une action en justice si vous décidez de les embaucher. Au minimum, vous devriez prévoir une consultation d'une demi-heure avec l'avocat pour discuter de votre situation.
- Vous pouvez trouver un avocat qualifié en contactant votre barreau local ou d'État, qui devrait mettre en place un programme de référence. Vous pouvez trouver l'association du barreau la plus proche en visitant le site Web de l'Association du barreau européen et en cliquant sur votre état.
6
Analysez si cela vaut la peine d'intenter une action en justice. Vous pouvez techniquement poursuivre pour toute violation de vos droits de la personnalité. Cependant, cela ne signifie pas que vous devriez. Les procès sont longs et coûteux. Si vous n'avez pas d'avocat, vous pourriez économiser sur les frais juridiques, mais vous passerez tout de même beaucoup de temps à comparaître devant le tribunal, à rassembler des preuves et à apprendre la loi. Pour cette raison, vous devriez discuter lors de la consultation si le fait d'intenter une action en justice vaut votre temps.
- Analysez si vous avez un dossier solide. Vous devriez discuter avec l'avocat si la personne qui s'est approprié votre image a des défenses. Vous ne devriez pas poursuivre si votre cas est faible.
- Demandez-vous si la personne qui s'est appropriée votre image a des ressources pour vous payer. C'est une chose de gagner un procès, mais c'en est une autre d'essayer de recouvrer votre jugement d'argent. Si la personne qui a utilisé votre image est une petite entreprise, vous ne voudrez peut-être pas poursuivre. Cependant, si une grande maison d'édition ou un conglomérat de médias s'est approprié votre image, vous devriez poursuivre.
- Demandez-vous si intenter une action en justice dissuadera d'autres personnes de s'approprier votre image. Si vous êtes une célébrité, par exemple, vous voudrez peut-être poursuivre simplement pour avertir les autres de ne pas s'approprier votre image. Entamer quelques poursuites, même si vous perdez de l'argent, pourrait vous faire économiser de l'argent à long terme.
7
Analysez les dommages possibles. Dans une affaire de droit à la publicité, vous pourrez demander au tribunal de vous accorder des dommages-intérêts réels, les bénéfices du défendeur, des dommages-intérêts punitifs et les honoraires d'avocat. En outre, vous pourrez peut-être demander au tribunal de prendre en considération le préjudice causé à votre paix, votre bonheur, vos sentiments, votre bonne volonté et votre réputation professionnelle.
- Vos dommages réels correspondent au montant d'argent que vous avez réellement perdu parce que le défendeur a utilisé votre personnalité. Par exemple, si vous perdiez d'autres emplois à cause de cela, vous seriez en mesure de récupérer ces revenus perdus.
- Les bénéfices du défendeur sont le montant d'argent que le défendeur a retiré de vous parce qu'il a utilisé votre image.
- Des dommages-intérêts punitifs peuvent être accordés lorsqu'il y a eu oppression, fraude ou malveillance. Les dommages - intérêts punitifs visent à punir le défendeur pour ses actes.
- Certains États, et peut-être le gouvernement fédéral, pourraient vous autoriser à percevoir des honoraires d'avocat si vous réussissez dans votre affaire. En Californie, par exemple, les honoraires d'avocat doivent être payés par la partie perdante.

Partie 2 sur 4: déposer votre plainte

1
Poursuivez devant le bon tribunal. Vous avez plusieurs options pour introduire votre action en justice. Tout d'abord, vous devrez décider d'intenter une action devant un tribunal fédéral ou d'État. Si votre état n'a pas de loi interdisant le détournement de ressemblance, vous devrez alors poursuivre devant un tribunal fédéral.
- Vous pouvez faire valoir des droits de publicité en vertu de la loi fédérale Lanham. Si vous intentez une action devant un tribunal fédéral, vous pouvez également vous attaquer à toute réclamation en vertu de la loi d'un État. Vous pouvez certainement vous représenter vous-même devant un tribunal fédéral, même si, en règle générale, cela peut être plus compliqué. La Cour fédérale est idéale lorsque beaucoup d'argent est en jeu et que chaque partie a un avocat.
- Vous devriez essayer de porter votre affaire devant un tribunal fédéral dans la mesure du possible. Alors que certains tribunaux d'État peuvent être bien équipés pour prendre ce type de cas (c'est-à-dire la Californie), la plupart des tribunaux d'État auront des problèmes avec ces causes d'action. De plus, les tribunaux fédéraux ont souvent des phases de découverte plus robustes, ce qui sera important lorsque vous aurez besoin de connaître l'étendue de vos dommages.
2
Rédiger une réclamation. Vous commencez le procès en déposant une plainte devant le tribunal. Ce document vous identifie en tant que «demandeur» qui intente le procès et la personne que vous poursuivez en tant que «défendeur». Dans la plainte, vous expliquez comment le défendeur s'est approprié votre nom ou votre image sans votre permission. Vous faites également une demande de réparation, qui est généralement une indemnisation en argent ("dommages-intérêts").
- Si vous avez un avocat, il ou elle doit rédiger la plainte pour vous. Si vous n'avez pas d'avocat, vous devriez alors demander au greffier du tribunal s'il existe un formulaire de plainte imprimé «remplir le blanc» que vous pouvez utiliser. Les cours des petites créances en particulier disposent de ces formulaires.
3
Déposez la plainte. Après avoir terminé la plainte, vous devez faire plusieurs copies. Apportez l'original et les copies au greffier du tribunal. Demandez à déposer l'original.
- Vous devrez probablement payer des frais de dossier, qui varient selon le tribunal. Si vous ne pouvez pas payer les frais, demandez un formulaire de dispense de frais et remplissez-le.
- Demandez au greffier de tamponner vos copies de la plainte avec la date de dépôt.
4
Envoyez au défendeur une copie de la plainte. La personne que vous poursuivez doit être informée de la poursuite. Vous pouvez fournir cet avis en envoyant une copie de votre plainte et une «assignation», que vous pouvez obtenir auprès du greffier. L'assignation indique au défendeur combien de temps il ou elle a pour répondre au procès.
- Votre avocat organisera le service. Cependant, si vous vous représentez vous-même, demandez au greffier quelles méthodes de signification sont appropriées.
- En règle générale, vous pouvez signifier un avis en engageant un serveur de traitement privé pour effectuer la livraison pour une somme modique (généralement 34€-75). Dans d'autres tribunaux, vous pouvez payer le shérif pour faire le service ou demander à une personne de 18 ans ou plus de faire la remise en main propre, à condition qu'elle ne soit pas partie au procès.
Quelqu'un viole vos droits de personnalité lorsqu'il utilise votre nom ou votre image à des fins commerciales.
5
Déposez votre preuve de signification au tribunal. La personne qui effectue la signification doit remplir un formulaire de «preuve de signification» ou d'«affidavit de signification». Vous pouvez l'obtenir auprès du greffier du tribunal. En remplissant ce formulaire, le serveur atteste qu'il a fait signification au défendeur.
- Le serveur vous renvoie généralement le formulaire après l'avoir rempli. Vous devriez faire une copie et déposer l'original auprès du greffier.
6
Lisez la réponse de l'accusé. Le défendeur répondra probablement à votre action en justice en déposant une «réponse» auprès du tribunal. Dans ce document, le défendeur répond à chaque allégation que vous avez formulée dans la plainte. En règle générale, le défendeur admet, nie ou prétend avoir des connaissances insuffisantes pour admettre ou nier chaque allégation.
- Lisez attentivement la réponse. La réponse doit fournir un premier aperçu de ce que sera la défense de l'accusé.
- Si vous avez un avocat, la plainte sera envoyée à votre avocat et non à vous. Néanmoins, vous devez demander une copie de tous les documents déposés dans votre dossier.

Partie 3 sur 4: se préparer au procès

1
Demander des documents au défendeur. Une fois que le défendeur a répondu à votre action en justice, l'affaire entre dans une phase d'établissement des faits. C'est ce qu'on appelle la "découverte". Le but de la découverte est pour chaque partie de demander des informations à l'autre partie afin que vous puissiez comprendre quelles preuves seront présentées au procès. En tant que demandeur, vous pouvez également demander des documents qui aident à renforcer votre dossier.
- Par exemple, vous pourriez ne pas savoir dans quelle mesure l'accusé s'approprie votre image. Vous pouvez soumettre une demande de production pour une copie de toute utilisation de votre nom ou de votre image. Le défendeur devra alors vous en remettre des copies. De cette façon, vous pourriez découvrir que le défendeur a utilisé votre image dans plus de publicités que vous ne le pensiez à l'origine.
2
Demandez à l'accusé de s'asseoir pour une déposition. Lors de la découverte, chaque partie peut également poser des questions aux témoins dans une «déposition». Les dépositions ont lieu dans un cabinet d'avocat en présence d'un sténographe judiciaire. Vous devrez peut-être faire une déposition, et vous devriez certainement demander au défendeur de siéger pour une.
- Par exemple, le défendeur pourrait prétendre que vous avez consenti à l'utilisation de votre image, ce qui constitue une défense. Vous pouvez utiliser la déposition pour déterminer quels faits, selon le défendeur, constituent un consentement.
- Toute déclaration faite dans une déposition peut être soulevée au procès, de sorte que votre avocat peut utiliser la déposition pour «enfermer» l'accusé dans une histoire. Si le défendeur commence à raconter une histoire différente au procès, votre avocat peut soulever la déclaration incohérente que le défendeur a faite dans la déposition. C'est un bon moyen de saper la crédibilité de l'accusé au procès.
3
Se défendre contre une requête en jugement sommaire. Après la clôture de la découverte, le défendeur pourrait essayer de gagner le procès avant d'aller au procès. Il ou elle peut déposer une «requête en jugement sommaire». Ces requêtes ne sont appropriées que si aucun fait n'est contesté et que la loi favorise clairement le défendeur.
- Votre avocat se défendra probablement contre la requête en jugement sommaire en faisant valoir que des faits significatifs restent en litige pour qu'un jury se prononce. Par exemple, vous pourriez avoir eu une conversation avec le défendeur qui, selon lui, représente votre consentement. Cependant, vous ne pensez pas que ce que vous avez dit puisse être interprété comme un consentement.
4
Envisagez de régler en dehors du tribunal. En raison de la durée des poursuites, vous voudrez peut-être essayer de négocier ou de négocier un règlement en dehors du tribunal. Vous devriez discuter avec votre avocat si le règlement serait idéal. Tenez compte des facteurs suivants:
- La force de votre cas. Si vous avez un dossier solide, vous ne pouvez régler que si le défendeur peut vous payer près du montant pour lequel vous poursuivez. En revanche, si votre cas est faible, vous voudrez peut-être vous contenter de beaucoup moins.
- Si l'accusé s'excuse. L'un des avantages du règlement d'une affaire est que vous pouvez créer vos propres remèdes. Par exemple, vous pourriez souhaiter que le défendeur présente des excuses publiques. Un tribunal ne peut pas ordonner à un défendeur de s'excuser, mais vous pouvez négocier un accord là où il ou elle le fait. Discutez avec votre avocat pour savoir s'il existe des recours non conventionnels que vous souhaitez poursuivre pendant le règlement.
5
Identifiez ce que vous devez prouver au procès. Pendant que vous vous préparez pour le procès, vous devez bien comprendre ce que vous devez prouver. Comprendre les différents éléments de votre demande vous aidera à décider des preuves à présenter au procès. Pour gagner votre cause, vous devrez prouver:
- Le défendeur a utilisé un attribut protégé. Il peut s'agir de votre nom, de votre image, de votre voix, etc. Vous pouvez prouver cet élément en introduisant des exemples de publicité ou d'utilisation.
- Le défendeur a utilisé votre attribut à des fins «d'exploitation». En d'autres termes, le défendeur a essayé de tirer profit de l'utilisation de votre image. Si le défendeur a utilisé votre image à des fins commerciales (comme dans une publicité), alors cet élément est facilement prouvé.
- Vous n'avez pas consenti. Le consentement est aussi un moyen de défense. Vous devrez témoigner au procès que vous n'avez pas consenti à l'utilisation spécifique de votre image.
Si votre état n'a pas de loi interdisant le détournement de ressemblance, vous devrez alors poursuivre devant un tribunal fédéral.
6
Mettez vos preuves en ordre. Si vous avez un avocat, il ou elle rassemblera tous vos éléments de preuve en vue du procès. Si vous vous représentez vous-même, procédez comme suit pour vous préparer:
- Rédigez votre liste de témoins. Vous pourriez demander à des personnes de témoigner en votre nom. Vous devez généralement remettre à l'accusé votre liste de témoins avant le procès. Vous ne devriez demander à quelqu'un de témoigner en votre nom que si cette personne a une connaissance personnelle des faits sur lesquels elle témoigne.
  - Par exemple, si quelqu'un a trouvé une publicité qui utilisait votre photo, alors vous devriez faire en sorte que cette personne témoigne qu'elle a vu l'image, vous a reconnu et vous a envoyé la publicité.
- Créer des expositions. Tout document que vous souhaitez utiliser au procès doit être transformé en pièce à conviction. Vous devriez obtenir des autocollants d'exposition auprès du greffier du tribunal ou d'un magasin de fournitures de bureau. Collez l'autocollant dans un coin du document. Si vous présentez une image en preuve, placez l'autocollant au dos de l'image.
- Faites des copies des expositions. Vous devez remettre à la défense et au tribunal une copie de la pièce à conviction. Vous devrez également montrer au témoin une copie de la pièce à la barre des témoins. En conséquence, vous devez faire au moins quatre copies de tout.
7

Observez un procès si vous vous représentez vous-même. Vous serez probablement nerveux, surtout si vous n'avez jamais participé à un essai auparavant. Pour vous préparer, vous devriez trouver un procès au palais de justice où vous comparaîtrez. Demandez au greffier s'il y en a que vous pouvez observer. Les salles d'audience sont généralement ouvertes au public.

Partie 4 sur 4: aller au tribunal

1
Sélectionnez un jury. Vous ou le défendeur pouvez demander un procès devant jury. Si vous voulez un jury, alors demandez-le dans votre plainte. Si vous êtes dans une cour des petites créances, vous ne pourrez peut-être pas avoir de jury (bien que cela dépende du tribunal). La sélection du jury s'appelle "voir-dire".
- Pendant le "voir-dire", le juge convoquera un panel de jurés potentiels et leur posera des questions de base (sur leur travail, leurs loisirs, etc.). Si vous pensez qu'un juré ne peut pas être impartial, vous devez alors demander au juge de révoquer le juré. "pour cause."
- Vous aurez également un certain nombre de défis «péremptoires». Avec ceux-ci, vous pouvez excuser le juré sans avoir à donner de raison au juge. La seule limitation à l'utilisation des défis péremptoires est que vous ne pouvez pas faire de discrimination sur la base de la race, du sexe ou de l'origine ethnique.
2

Faites une déclaration d'ouverture. Si vous avez un avocat, il ou elle s'occupera de tout le procès. Vous témoignerez seulement. Cependant, si vous vous représentez vous-même, vous devrez peut-être faire une déclaration liminaire. Essayez d'être bref. Le but de la déclaration liminaire est de donner au juge et au jury une feuille de route des éléments de preuve que vous présenterez.
3
Présentez vos preuves. Vous pouvez d'abord appeler vos témoins. Si vous devez leur poser des questions, assurez-vous de ne pas poser de questions suggestives. Une question suggestive contient sa propre réponse et peut généralement recevoir une réponse par «oui» ou «non».
- Par exemple: "Vous avez vu mon nom et mon visage dans une annonce de voiture d'occasion, n'est-ce pas?" est une question directrice. Au lieu de cela, posez une série de questions générales pour obtenir les mêmes informations:
  - «Lisez-vous des journaux?»
  - "Lesquels?"
  - «Et à quelle fréquence le lis-tu?
  - «L'avez-vous lu le 2 avril 2015?»
  - "Qu'as-tu vu?"
4
Contre-interroger les témoins de la défense. L'accusé arrive en second pour présenter des témoins et présenter des documents ou d'autres pièces à conviction. Vous aurez l'occasion de contre-interroger les témoins.
- Si vous vous représentez au procès, lisez Question témoins lorsque vous vous représentez pour obtenir des conseils.
5
Faites un argument de clôture. Une fois que toutes les preuves ont été soumises, vous serez en mesure de faire une plaidoirie finale. Le but de l'argument est de rassembler toutes les preuves et de montrer comment elles appuient votre cas.
- N'oubliez pas de rappeler au jury toutes les pièces que vous avez utilisées. Par exemple, si vous avez une publicité commerciale pleine page avec votre visage collé dessus, assurez-vous de la présenter au jury lors de votre plaidoirie.
Si vous intentez une action devant un tribunal fédéral, vous pouvez également vous attaquer à toute réclamation en vertu de la loi d'un État.
6
Attendez le verdict. Le juge lira au jury ses instructions et lui permettra ensuite de se retirer pour délibérer. Si vous êtes dans une cour des petites créances, le juge pourrait simplement prononcer le verdict après que toutes les preuves aient été soumises.
- Dans de nombreux tribunaux d'État, le jury n'a plus besoin d'être unanime. Cependant, un jury doit toujours être unanime au tribunal fédéral.
7
Considérez s'il faut faire appel. Si vous perdez, vous voudrez peut-être faire appel. Tu devrais en parler avec ton avocat. Un appel peut prendre beaucoup de temps; beaucoup prennent un an ou plus à résoudre.
- Cependant, si le juge a commis une erreur évidente, vous pourriez alors faire appel et obtenir un nouveau procès. Selon le montant d'argent en jeu, vous voudrez peut-être un autre coup pour gagner au procès.
- Si vous avez déposé un dossier de petites créances, vous ne pourrez peut-être pas faire appel. Parlez-en à un avocat pour vérifier.
- Pour lancer le processus d'appel, déposez un avis d'appel auprès du tribunal de première instance. Vous n'avez généralement pas beaucoup de temps pour déposer. Selon votre état, vous bénéficiez de 30 jours ou moins à compter de la date à laquelle le jugement final est entré.
8
Recueillez votre jugement. Même si vous gagnez au procès, vous faites face au problème de la collecte sur le jugement. Un jugement du tribunal n'est qu'un bout de papier - le tribunal n'envoie pas la police pour récupérer l'argent pour vous. Vous devrez être proactif.
- Idéalement, le défendeur paiera simplement. Sinon, vous pouvez déposer une action en saisie-arrêt pour saisir le salaire du défendeur. Vous pourriez également être en mesure de mettre un privilège sur la propriété du défendeur.
- Pour plus d'informations, voir Recueillir un jugement ordonné par un tribunal.

Conseils

Cet article traite des violations de vos droits de la personnalité en Europe. La loi de chaque pays est différente, vous devriez donc rencontrer un avocat pour discuter de votre cas.

Lisez aussi: Comment se défendre contre les fausses allégations de lumière?