Comment voter à une élection primaire?
Les élections primaires sont une partie importante du processus démocratique en Europe. Au cours d'une primaire, vous aurez la possibilité de choisir les candidats qui participeront aux élections générales aux niveaux étatique et national. En 2020, les primaires présidentielles auront lieu à travers le pays entre le 3 février et le 7 juin. Afin de participer à votre primaire locale, vous devrez d'abord vous inscrire pour voter. Selon que votre État a des primaires ouvertes ou fermées, vous devrez peut-être ou non déclarer une affiliation à un parti. Quelques États votent par caucus plutôt que par scrutin, alors consultez d'abord votre site Web électoral local pour savoir à quoi vous attendre. Avant de vous rendre aux urnes, faites des recherches sur les candidats et leurs enjeux afin d'être un électeur informé.
Méthode 1 sur 5: s'inscrire pour voter
- 1Examinez les lois sur l'éligibilité au vote de votre état. Avant de voter, assurez-vous de remplir les conditions d'éligibilité de votre état. Afin de répondre aux exigences minimales d'éligibilité dans tous les États, vous devez être citoyen américain, répondre aux exigences de résidence de votre État et avoir au moins 18 ans. Recherchez des informations plus spécifiques pour votre état sur https://vote.org/voter-registration-rules/.
- Dans certains États, comme l'Illinois, vous pouvez participer à une élection primaire si vous avez 17 ans, à condition d'avoir 18 ans au moment de l'élection générale.
- Si vous n'avez pas encore 18 ans, rendez-vous sur https://vote.org/pledge-to-register et inscrivez-vous pour recevoir un SMS de rappel le jour de votre 18e anniversaire. Le texte comprendra un lien où vous pourrez vous inscrire pour voter.
- Vous pouvez ne pas avoir le droit de voter si vous avez été reconnu coupable d'un crime ou commis par l'État. Visitez votre site Web électoral local pour en savoir plus sur les lois d'éligibilité dans votre état. Si vous avez une condamnation pour crime, vous pouvez en savoir plus sur vos droits de vote ici: https://campaignlegal.org/restoreyourvote.
Conseil: La loi de certains États limite le droit de vote des personnes atteintes de certains types de maladie mentale. Vous pouvez en savoir plus sur vos droits de vote et sur le type de mesures que vous pouvez prendre pour vous assurer de pouvoir voter ici: https://nami.org/Get-Involved/Take-Action-on-Advocacy-Issues/ Vote4MentalHealth/Know-Your-Voting-Rights.
- 2Consultez votre date limite d'inscription lors du vote. org. Certains États exigent que vous vous inscriviez un mois avant les élections primaires, alors assurez-vous de respecter la date limite. Visitez https://vote.org/voter-registration-deadlines/ et faites défiler vers le bas pour obtenir des informations spécifiques à votre état.
- De nombreux États autorisent désormais l'inscription le jour même ou le jour du scrutin. Même si vous manquez la date limite, vous pourrez toujours vous inscrire et voter le jour du scrutin ou pendant le vote anticipé.
- En 2020, les élections primaires américaines auront lieu entre début février et début juin. Consultez un calendrier électoral comme celui disponible dans le New York Times afin de savoir quand vos primaires auront lieu et de pouvoir commencer à planifier à l'avance.
- Si vous êtes dans l'armée ou que vous serez à l'étranger au moment des élections, votre date limite d'inscription peut être différente.
- 3Visitez voter. org pour vérifier l'état de votre inscription. Si vous n'êtes pas sûr d'être déjà inscrit, vous pouvez vous rendre sur https://vote.org/am-i-registered-to-vote pour connaître votre statut actuel. Remplissez les informations requises sur le formulaire, puis cliquez sur le bouton «Vérifiez votre inscription».
- Vous devrez entrer des informations telles que votre nom, votre date de naissance et votre adresse postale.
- Vous pouvez également vérifier l'état de votre inscription sur https://nass.org/can-I-vote. En plus d'afficher vos informations d'inscription, ce site vous donnera des informations sur vos lieux de vote par anticipation et le jour de l'élection.
- Si vous avez des questions sur votre statut d'inscription, contactez votre responsable des élections locales. Vous pouvez trouver un répertoire sur le site Web de la Overseas Vote Foundation: https://overseasvotefoundation.org/vote/eod.htm.
- 4Rassemblez les informations dont vous avez besoin pour vous inscrire. Afin de vous inscrire pour voter, vous devrez peut-être fournir des informations d'identification ainsi qu'une preuve de résidence. Vous pouvez soit fournir cette documentation lors de votre inscription, soit la présenter aux bureaux de vote lorsque vous allez voter pour la première fois. Consultez le site Web électoral de votre État ou visitez https://vote.org/voter-id-laws/ pour savoir quelles informations vous devez fournir.
- Si vous êtes un électeur pour la première fois inscrit par courrier, vous devez fournir une copie d'une pièce d'identité avec photo en cours de validité ou un document montrant une preuve de résidence, tel qu'une facture de services publics, un relevé bancaire ou un chèque de paie indiquant votre nom et votre adresse.. Vous pouvez soit inclure des copies de ces documents dans votre demande d'inscription, soit les présenter aux bureaux de vote lorsque vous votez.
- 5Inscrivez-vous en ligne, par courrier ou en personne. L'inscription des électeurs en ligne est disponible dans de nombreux États, ainsi que dans le district de Columbia. Consultez le site Web électoral de votre État ou rendez-vous sur le site Web de la Conférence nationale des législatures des États pour savoir si votre État propose l'inscription en ligne. Si tel est le cas, rendez-vous simplement sur le site Web d'inscription des électeurs de votre État et suivez les instructions qui s'y trouvent. Sinon, vous pouvez visiter un bureau électoral d'État ou local en personne ou envoyer par la poste une copie du formulaire d'inscription des électeurs par courrier national.
- Vous pouvez également vous inscrire en ligne sur https://vote.org/register-to-vote/.
- Si vous souhaitez vous inscrire en personne, vous pouvez trouver votre bureau électoral local ici: https://usa.gov/election-office.
- Le formulaire d'inscription des électeurs par courrier national est disponible en 15 langues sur le site Web de la Commission d'assistance électorale des États-Unis.
- De nombreux États proposent désormais l'inscription le jour même, ce qui vous permettra de vous inscrire et de voter le même jour. En règle générale, vous pouvez vous inscrire dans ces États le jour du scrutin ou pendant le vote anticipé.
- 6Demandez un bulletin de vote par correspondance si vous prévoyez d'être hors de l'État au moment des élections. Si vous prévoyez de voyager hors de l'État, si vous vivez en tant que citoyen américain à l'étranger ou si vous êtes membre de l'armée américaine, vous devrez peut-être demander un bulletin de vote par correspondance. Vous pouvez remplir votre bulletin de vote par correspondance et le poster à votre bureau électoral local. Visitez le site Web des élections de votre état ou territoire et recherchez des informations sur le «vote des absents» ou le «vote par correspondance». Vous pouvez également remplir un formulaire pour demander un bulletin de vote par correspondance sur https://vote.org/absentee-ballot/.
- Si vous votez par correspondance alors que vous résidez aux États-Unis, vous devrez peut-être fournir une excuse valable pour votre absence, comme partir en voyage d'affaires, fréquenter l'université dans un autre État ou être incapable de vous rendre physiquement aux urnes pour cause de maladie ou invalidité.
- Dans de nombreux États, vous pouvez voter par correspondance sans fournir d'excuse. Examinez cette option si vous préférez la commodité d'envoyer votre bulletin de vote par la poste.
- Si vous êtes un citoyen d'outre-mer ou un membre de l'armée américaine, vous pouvez vous inscrire et demander un bulletin de vote par correspondance en même temps en visitant https://overseasvotefoundation.org ou en utilisant l'application Federal Post Card Application.
Méthode 2 sur 5: voter dans une primaire ouverte
- 1Décidez pour quel parti vous voulez voter. Dans une élection ouverte, vous n'êtes pas obligé de voter à la primaire du parti auquel vous êtes officiellement affilié. Cependant, vous ne pouvez voter qu'à l'élection d'un seul parti. Avant de vous rendre aux urnes, décidez quel bulletin vous allez demander.
- Par exemple, vous pouvez voter républicain même si vous êtes un démocrate enregistré, mais vous ne pouvez pas voter aux deux élections.
- Vous pouvez également voter dans l'une ou l'autre des primaires (mais pas dans les deux) même si vous êtes inscrit Indépendant ou n'avez pas déclaré d'affiliation.
Les États qui organisent des primaires ouvertes sont: Alabama, Arkansas Colorado, Géorgie, Indiana, Massachusetts, Minnesota, Mississippi, Missouri, New Hampshire, Caroline du Nord (pour les électeurs non affiliés), Dakota du Nord, Ohio, Oklahoma (seule la primaire démocrate est ouverte aux Indépendants), Caroline du Sud, Dakota du Sud (seule la primaire démocrate est ouverte aux indépendants), Tennessee, Texas, Utah (pour la primaire présidentielle démocrate), Vermont, Virginie, Washington et Wisconsin.
- 2Vérifiez la date des élections primaires de votre état. Pour vous assurer que vous êtes en mesure de voter à temps, recherchez quand les élections primaires de votre état ou territoire ont lieu. De nombreux États proposent également des dates de vote anticipées avant le jour du scrutin. Vous pouvez trouver votre (vos) date(s) principale(s) locale(s) sur le site Web de la US Vote Foundation.
- Par exemple, en 2020, la date des élections primaires de préférence présidentielle du Minnesota est le mardi 3 mars. La date des élections primaires de l'État du Minnesota de 2020 est le mardi 11 août.
Conseil: Si vous craignez de ne pas avoir à suivre les dates importantes des élections, vous pouvez vous inscrire pour recevoir des rappels sur https://vote.org/election-reminders/.
- 3Rendez-vous dans un lieu de vote anticipé si vous ne pouvez pas voter le jour de l'élection. Si vous ne parvenez pas à vous rendre aux urnes le jour du scrutin ou si vous profitez simplement de la commodité de pouvoir voter tôt, visitez le site Web de votre État ou des élections locales pour connaître les lieux de vote anticipé dans votre région. La plupart des États qui ont le vote anticipé vous permettent de voter tôt sans fournir d'excuse.
- Certains États vous permettront de voter 45 jours avant le jour du scrutin, tandis que d'autres n'ouvrent les bureaux que quelques jours avant le scrutin.
- Vous pouvez également connaître vos premiers bureaux de vote lorsque vous vérifiez votre statut d'inscription sur CanIVote.org.
- 4Allez voter. org pour trouver votre bureau de vote le jour du scrutin. Le site Web Vote.org fournit des informations sur les bureaux de vote pour les élections à venir. Visitez https://vote.org/polling-place-locator/ et faites défiler vers le bas pour trouver des informations sur les bureaux de vote pour votre état.
- Lorsque vous cliquez sur le lien correspondant à votre état, vous devrez fournir des informations telles que votre code postal et votre adresse postale.
- Alternativement, vous pourrez peut-être rechercher votre bureau de vote en fournissant votre nom, votre date de naissance et votre pays de résidence.
- 5Apportez une pièce d'identité si votre état l'exige. De nombreux États exigent ou vous demandent actuellement de présenter une pièce d'identité pour voter. Avant de vous rendre aux urnes, vérifiez les lois de votre État sur le site Web électoral de votre État pour savoir quel type de documentation vous devez apporter.
- Vous pouvez trouver un guide des exigences d'identification des électeurs dans chaque État et territoire sur le site Web de la Conférence nationale des législatures des États ou en visitant https://vote.org/voter-id-laws/.
- Certains États exigent une pièce d'identité avec photo (comme un permis de conduire ou une pièce d'identité d'État), tandis que d'autres exigent des pièces d'identité sans photo, comme une facture ou un relevé bancaire avec votre nom et votre adresse.
- Même certains États qui exigent une pièce d'identité peuvent offrir d'autres options pour prouver votre identité, comme l'utilisation d'un bulletin de vote provisoire ou la signature d'un affidavit d'identité. Si vous ne pouvez pas fournir de pièce d'identité, vérifiez les lois de votre état pour savoir si vous avez d'autres options.
États qui exigent ou demandent une pièce d'identité pour voter
Pièce d'identité avec photo requise: Géorgie, Indiana, Kansas, Mississippi, Tennessee, Virginie, Wisconsin
Pièce d'identité sans photo requise: Arizona, Dakota du Nord, Ohio
Pièce d'identité avec photo demandée: Arkansas, Alabama, Floride, Hawaï, Idaho, Louisiane, Michigan, Caroline du Nord, Rhode Island, Caroline du Sud, Dakota du Sud
Pièce d'identité sans photo demandée: Alaska, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Kentucky, Missouri, Montana, New Hampshire, Oklahoma, Utah, Washington, Virginie-Occidentale
- 6Renseignez-vous auprès des juges électoraux de votre bureau de vote. Une fois arrivé à votre lieu de vote, approchez-vous de la table d'inscription et donnez votre nom, votre adresse et toute pièce d'identité requise à l'un des juges électoraux de service. Ils vous remettront le bulletin de vote de votre choix ou vous indiqueront comment vous connecter à l'une des machines à voter à écran tactile.
- Dans une primaire ouverte, vous pouvez demander soit un scrutin républicain, soit un scrutin démocrate, quelle que soit l'affiliation indiquée sur votre carte d'électeur.
- Si vous votez par correspondance ou par correspondance, vous n'êtes pas obligé de vous rendre dans un bureau de vote. Remplissez simplement votre bulletin de vote et postez-le à l'adresse indiquée.
- 7Remplissez le bulletin de vote pour le parti de votre choix selon les instructions. Les préposés au scrutin de votre bureau de vote vous fourniront des instructions détaillées sur la façon de remplir et de déposer votre bulletin de vote. Suivez attentivement leurs instructions pour vous assurer que vos votes sont enregistrés correctement.
- Si vous utilisez un bulletin de vote papier, on vous demandera peut-être de remplir des bulles à côté des noms des candidats que vous avez choisis avec un stylo ou un crayon, ou d'utiliser un stylet pour percer des trous dans le bulletin de vote. Lorsque vous avez terminé, les préposés au scrutin peuvent vous demander d'insérer le bulletin de vote rempli dans une boîte ou un autre récipient sûr.
- Si vous utilisez une machine à voter à écran tactile, vous utiliserez votre doigt ou un stylet pour sélectionner les candidats de votre choix sur l'écran. Avant de voter, vous aurez la possibilité de l'examiner.
Méthode 3 sur 5: vote dans les primaires fermées et semi-fermées
- 1Inscrivez-vous auprès du parti de votre choix avant ou le jour du scrutin. Dans une primaire ou un caucus fermé, vous devez voter à la primaire en fonction de votre affiliation officielle à un parti. Dans de nombreux États primaires fermés, vous ne pourrez pas du tout voter à la primaire si vous ne vous inscrivez pas en tant que démocrate ou républicain. Assurez-vous de choisir le parti pour lequel vous prévoyez de voter à la primaire lorsque vous vous inscrivez pour voter.
- Par exemple, dans l'Oregon, vous devez déclarer une affiliation lors de votre inscription afin de voter à toutes les primaires du Congrès, d'État et présidentielles. L'inscription des électeurs dans l'Oregon se termine 21 jours avant l'élection, vous devez donc choisir bien avant le jour du scrutin.
- Dans certains États, un électeur indépendant peut choisir de s'inscrire auprès d'un parti le jour du scrutin, ou un électeur inscrit auprès d'un parti peut changer aux urnes.
- Vous pouvez découvrir quels États ont des primaires fermées ou semi-fermées en visitant https://openprimaries.org/primaries_by_state.
Les États avec des primaires fermées sont: Connecticut, Delaware, Floride, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, District de Columbia, Nebraska, Nouveau-Mexique, New York, Pennsylvanie et Wyoming.
- 2Evitez de sélectionner une affiliation si vous souhaitez un choix dans une primaire semi-fermée. Si vous vivez dans un État avec des primaires semi-fermées, vous pouvez voter pour l'un ou l'autre parti en tant qu'électeur indépendant. Cependant, si vous choisissez de vous inscrire en tant que démocrate ou républicain, vous ne pouvez voter que pour le parti auquel vous êtes affilié. Si vous voulez pouvoir choisir votre parti le jour du scrutin, ne déclarez pas d'affiliation à un parti lors de votre inscription.
- Par exemple, si vous êtes un électeur non affilié dans l'Idaho, vous pouvez participer à la primaire du parti que vous choisissez. Cependant, si vous êtes déjà affilié à un parti, vous devez vous désaffilier de ce parti au plus tard le 10 vendredi précédant les élections primaires afin de voter aux primaires d'un autre parti.
- 3Demandez un bulletin de vote qui correspond à votre affiliation à un parti. Lorsque vous arrivez à votre lieu de scrutin désigné, fournissez votre nom, votre adresse et toute pièce d'identité requise ou demandée aux préposés au scrutin à la table d'inscription. Ils vous remettront un bulletin de vote qui correspond à l'affiliation au parti indiquée sur vos informations d'inscription sur les listes électorales.
- Si vous votez en tant qu'électeur indépendant ou NPA (No Party Affiliation) dans une primaire semi-fermée, demandez le bulletin de vote de votre choix.
- Une fois que vous avez reçu votre bulletin de vote, suivez les instructions des juges électoraux pour le remplir et voter.
- Dans certains cas, vous pourrez peut-être voter lors d'une primaire fermée, quelle que soit votre affiliation à un parti. Par exemple, les électeurs de toute affiliation en Floride peuvent participer à un concours primaire universel, qui a lieu lorsque tous les candidats à un poste spécifique ont la même affiliation à un parti.
Méthode 4 sur 5: caucus pour un candidat
- 1Participez à un caucus si vous vivez dans un état de caucus. Une poignée d'États sélectionnent les candidats par caucus plutôt que par scrutin. Au cours d'un caucus, les électeurs se réunissent à des endroits désignés à un moment précis pour sélectionner le candidat de leur choix. Consultez votre site Web électoral local ou d'État pour savoir si votre État votera par caucus. Les États du caucus 2020 comprennent:
- Alaska, Iowa, Kansas, Maine et Wyoming (les deux parties)
- Nevada, Washington et Dakota du Nord (démocrates uniquement)
- Hawaï et Kentucky (républicains uniquement)
- 2Consultez le site Web de votre parti pour connaître l'emplacement de votre caucus. Si votre parti organise des élections primaires par caucus, il sélectionnera les emplacements des caucus dans tout votre État. Visitez le site Web officiel de votre parti pour savoir où vous devez vous rendre pour participer à un caucus.
- Par exemple, si vous habitez dans l'Iowa et souhaitez participer au caucus démocrate, visitez https://iowademocrats.org/. Pour participer au caucus républicain, rendez-vous sur https://iowagop.org/.
- L'emplacement de votre caucus peut être différent de votre bureau de vote habituel (par exemple, l'endroit où vous iriez voter lors de l'élection présidentielle générale).
- 3Recherchez la date et l'heure du caucus de votre parti. Visitez le site Web de l'État de votre parti ou rendez-vous sur le site Web de la US Vote Foundation pour savoir quand votre caucus aura lieu. Étant donné que les caucus prennent la forme d'une grande réunion plutôt que d'un processus de vote par bulletin individuel qui s'étale tout au long de la journée, vous devrez arriver à une heure précise pour participer.
- Par exemple, les caucus démocrate et républicain de l'Iowa 2020 ont tous deux commencé à 19 h 00 le 3 février.
- Il est préférable d'arriver un peu avant l'heure désignée (par exemple, 30 minutes à l'avance) afin de pouvoir vous enregistrer et vous rendre dans la zone désignée.
- 4Écoutez les candidats parler ou passez en revue leur littérature si vous êtes indécis. Au cours d'un caucus typique, vous aurez l'occasion d'écouter les candidats ou leurs représentants parler des enjeux et de leurs positions. Les candidats qui ne peuvent pas être présents ou envoyer des représentants de leurs campagnes peuvent vous fournir des brochures ou d'autres documents à consulter. Si vous ne l'avez pas déjà fait, décidez quel(s) candidat(s) vous souhaitez soutenir en fonction des informations présentées au caucus.
Conseil: Même si vous ne pouvez pas assister à un caucus en personne, vous pourrez peut-être voter plus tôt par scrutin. Visitez le site Web électoral de votre État pour connaître les lieux de scrutin anticipé près de chez vous.
- 5Déplacez-vous vers l'espace désigné par votre candidat ou notez votre choix. Pendant le caucus, vous pouvez avoir la possibilité de voter pour votre candidat préféré par sondage, ou les fonctionnaires électoraux peuvent vous demander de vous déplacer physiquement dans un espace qui représente votre candidat préféré. Suivez les instructions à l'emplacement de votre caucus pour déterminer comment voter.
- Par exemple, dans le caucus républicain de l'Iowa, les participants au caucus écrivent leurs candidats préférés sur un bulletin de vote.
- Dans le caucus démocrate du Nevada, les participants sont divisés en «groupes de préférences présidentielles». Les fonctionnaires électoraux comptabilisent ensuite le nombre de personnes dans chaque groupe pour déterminer si un candidat a suffisamment de voix pour être considéré comme «viable» (par exemple, 15% ou plus des voix).
- Si votre candidat n'obtient pas suffisamment de voix pour être considéré comme viable au premier tour de scrutin, vous aurez peut-être la possibilité de rejoindre un groupe différent ou de voter pour votre deuxième choix. Vous pouvez également essayer de convaincre d'autres membres du caucus de se joindre à votre groupe.
- 6Restez pour participer aux affaires de la fête si vous le souhaitez. Après quelques caucus, vous aurez l'occasion de rester après les votes et de suggérer des «planches de plate-forme». Si vous avez des idées sur des questions que vous aimeriez intégrer dans la plate-forme officielle de l'État pour votre parti, c'est le moment de les présenter.
- Si vous préférez, vous pouvez partir après la fin du concours de nomination. Vous n'êtes pas obligé de rester pour faire la fête.
Méthode 5 sur 5: choisir les politiques et les candidats à soutenir
- 1Renseignez-vous à l'avance sur les problèmes qui vous intéressent. Avant de vous rendre aux urnes, prenez le temps de vous informer sur les enjeux politiques actuels et sur la position des différents candidats sur ces enjeux. Recherchez des sources d'information fiables et non partisanes, comme FactCheck.org, PolitiFact.com et VoteSmart.org.
- Les sites Web qui traitent de problèmes spécifiques peuvent également fournir des informations utiles. Par exemple, si vous êtes préoccupé par les droits civils, visitez le site Web de l'Union européenne des libertés civiles pour vous renseigner sur les problèmes et les événements actuels.
- 2Recherchez des candidats individuels et leurs antécédents de vote. Il ne suffit pas de regarder les publicités de campagne ou les débats des primaires présidentielles. Les politiciens sont très bons pour se donner l'air merveilleux, mais leur message ne correspond pas toujours à leurs actions. Lisez attentivement les plateformes publiées de chaque candidat, mais examinez également leurs dossiers de vote et regardez les actualités à leur sujet pour savoir s'ils soutiennent vraiment les questions qui vous intéressent.
- Par exemple, vous pouvez consulter les résultats des votes des politiciens au Congrès sur le site Web du Sénat européen.
- Des sites Web comme BallotReady.org fournissent des informations détaillées sur chaque candidat, y compris leurs plateformes, leur historique de carrière et leurs dossiers de vote.
- 3Accédez au site Web du bureau électoral de votre État pour afficher un exemple de bulletin de vote. Si vous ne savez pas qui est candidat aux élections de votre prochaine primaire, rendez-vous sur le site Web électoral de votre État pour télécharger un exemple de bulletin de vote. Vous pouvez également en recevoir un par la poste lorsque vous vous inscrivez pour voter. Passez en revue les candidats sur le bulletin de vote et lisez-les pour savoir ce qu'ils représentent.
- Vous pourrez également obtenir des exemples de bulletins de vote non officiels auprès d'organisations à but non lucratif de votre région. Ces guides de l'électeur non officiels fournissent parfois des informations spécifiques à un problème qui ne sont pas disponibles sur les échantillons de bulletins de vote officiels.
- 4Étudiez toutes les mesures qui seront introduites sur le bulletin de vote. Les élections primaires offrent la possibilité de voter sur les mesures de scrutin ainsi que la possibilité de voter pour vos candidats préférés. Les mesures de vote sont des projets de loi que les électeurs peuvent approuver ou désapprouver directement par le biais de votes. Prenez le temps d'examiner votre exemple de bulletin de vote afin de savoir à quels types de mesures vous pouvez vous attendre avant de voter. Consultez un guide de l'électeur pour vous aider à comprendre ce que signifient les mesures proposées.
- Vous pouvez trouver des guides de l'électeur dans votre journal local ou sur des sites Web comme BallotReady.org.
- Par exemple, en 2020, plusieurs États ont introduit des mesures de vote concernant la légalisation, la taxation et la réglementation de la consommation de marijuana.