Comment rédiger un contrat d'installation sportive?
Avant de louer une installation sportive, vous devez rédiger un contrat d'installation sportive. Le contrat décrira les conditions du bail, telles que la durée et le montant à payer. Pour vous protéger, vous devez également inclure une clause d'indemnisation, qui vous protégera de toute poursuite intentée par le locataire.
Partie 1 sur 4: début de la rédaction du contrat d'installation sportive
- 1Consultez un avocat. Un avocat qualifié peut examiner un projet de bail et recommander des modifications ou des ajouts. Vous pouvez également appeler un avocat si vous avez des questions lors de la rédaction de votre contrat d'installation sportive. Parce que vous créez un accord juridiquement exécutoire, vous devez vous assurer que toutes les questions sont répondues et rendre le contrat aussi complet que possible.
- Votre entreprise peut avoir un avocat parmi ses employés ou un avocat privé sur mandat. Si tel est le cas, vous devriez planifier une réunion et parler du contrat. Votre avocat peut le rédiger pour vous.
- Si votre entreprise n'a pas d'avocat, vous devriez en trouver un. Appelez votre association du barreau local ou d'État et demandez une recommandation. Une fois que vous avez le nom d'un avocat, vous pouvez planifier une consultation et poser toutes les questions que vous avez.
- 2Obtenez des exemples de contrats d'installations sportives. Il n'y a pas de contrat d'installation sportive «taille unique». Ils diffèrent selon la durée du contrat et le loueur.
- Par exemple, un contrat de location pour une équipe sportive professionnelle de louer un stade à long terme sera très étendu. Le contrat de location devra couvrir des sujets qu'un accord à court terme n'aura pas besoin de couvrir, par exemple qui est responsable de l'amélioration des immobilisations du stade.
- En revanche, un contrat de location à court terme est plus basique.
- Si vous rédigez un contrat de bail à long terme pour une équipe professionnelle ou collégiale, vous devriez consulter un avocat, qui pourra vous conseiller sur la façon de rédiger le bail.
- 3Formatez votre document. Vous devez commencer par configurer votre document de traitement de texte. Définissez la police sur une taille et un style lisibles. Times New Roman 12 points fonctionne bien, mais définissez le format sur tout ce qui est confortable.
- Ajoutez également le titre en haut du document: «Contrat de location d'installations». Centrez le titre et mettez-le dans une police plus grande que le reste du document.
- 4Identifiez les parties. Dans le premier paragraphe, vous incluez la date et les noms des parties. Configurez le paragraphe comme un modèle, en utilisant des lignes vides. De cette façon, vous pouvez utiliser le contrat des installations sportives plusieurs fois.
- Un exemple de langage peut se lire comme suit: «Ce contrat de location de locaux («contrat») est conclu et entre en vigueur le [insérer une ligne vierge pour la date], entre [insérer le nom et l'adresse de votre entreprise] («bailleur») et [insérer un ligne vide pour le nom du locataire] («Locataire»). Le Bailleur et le Locataire sont chacun une «Partie» au présent Contrat et sont collectivement appelés «Parties». "
- 5Dressez la liste de vos installations. Vous pourriez avoir plusieurs installations à louer. Par exemple, vous pourriez avoir un stade, une maison de campagne, un auditorium et d'autres bâtiments. Si vous avez plus d'un établissement à louer, indiquez-les avec une case à cocher à côté de chacun.
- Le bailleur cochera alors la case des équipements qu'il souhaite louer.
- 6Insérez votre accord mutuel. Chaque contrat implique que deux parties renoncent à quelque chose en échange de quelque chose de l'autre partie. Cette langue crée le contrat légal. Vous devez inclure votre langage de promesse mutuelle ici.
- Exemple de langage: "Attendu que le Bailleur, pour et en considération de l'exécution par le Locataire de tous les engagements, conditions, termes et accords ci-après contenus, accepte d'accorder au Locataire le droit non cessible d'utiliser l'installation dans son état actuel. Désormais, par conséquent, les parties conviennent par la présente de ce qui suit. "
Partie 2 sur 4: y compris les directives de location et d'annulation
- 1Décrivez les directives de votre événement. Vous devez décider du type d'événements que vous autoriserez à être hébergés dans votre établissement. Vous pouvez laisser n'importe qui organiser un événement s'il peut payer vos frais. En revanche, vous voudrez peut-être limiter les types d'événements qui peuvent être organisés dans votre établissement.
- Vous voudrez peut-être déclarer que vous ne louerez à aucun événement considéré comme potentiellement dangereux pour la réputation de votre organisation ou pour l'établissement lui-même.
- Vous devez également inclure une disposition indiquant que vous déciderez de l'étendue du personnel requis pour l'événement. Le personnel comprend les huissiers, la sécurité et les autres membres du personnel.
- 2Expliquez la procédure du processus de location. Vous devriez inclure une section sur la façon dont quelqu'un peut vous contacter afin de louer l'installation. Assurez-vous de leur indiquer le délai de préavis qu'ils doivent vous donner et à qui ils doivent s'adresser. Vous devez également demander au locataire potentiel d'inclure les éléments suivants:
- la nature de l'événement
- les dates qu'ils demandent
- l'heure de l'événement
- tous les détails de l'événement, tels que les besoins en équipement
- 3Ajouter des dispositions d'annulation. Parfois, le locataire doit annuler, vous devez donc indiquer le délai de préavis dont vous avez besoin. Indiquez également si vous rembourserez la caution. Par exemple, vous pouvez choisir de rembourser l'acompte si l'annulation est faite au moins cinq jours avant l'événement.
- Un exemple de langage pourrait se lire comme suit: «Si un événement est annulé cinq jours ouvrables ou plus avant les dates approuvées, le dépôt sera remboursé. Aucun remboursement ne sera effectué avec un préavis de moins de cinq jours ouvrables. L'annulation doit être faite par écrit.. "
- 4Dites au locataire à qui il doit envoyer un avis. Vous devez indiquer au locataire où envoyer une lettre s'il doit vous contacter. Identifiez un représentant de votre organisation qui peut recevoir et traiter les communications, telles que les annulations.
- Un exemple de langue peut se lire comme suit: "Tout avis remis en vertu du présent Contrat sera réputé reçu le troisième jour après avoir été envoyé par courrier européen, port prépayé, courrier certifié, accusé de réception demandé, adressé à l'organisation à l'adresse indiquée ci-dessous." Tapez ensuite le nom de la personne de contact et l'adresse.
Partie 3 sur 4: y compris des informations sur les frais de location
- 1Indiquez la durée du contrat de location. Insérez une ligne vide pour que les gens puissent écrire les dates et heures auxquelles ils souhaitent louer l'établissement. Un exemple de langage pourrait se lire: "Le terme de cet accord doit s'appliquer aux dates et heures incluses", puis insérez votre ligne vierge.
- 2Précisez les exigences en matière d'assurance. Vous voudrez que les locataires souscrivent une assurance responsabilité civile. Vous devriez parler avec d'autres installations sportives de votre région pour voir combien ils exigent des locataires de souscrire une assurance. Demandez également au locataire de vous remettre une copie de la police d'assurance avant l'événement.
- Vous pourriez écrire: "Le locataire doit souscrire à ses frais une assurance responsabilité civile pour couvrir l'utilisation de l'installation par le locataire pour sa fonction de calendrier. L'assurance doit être d'un montant d'au moins 187000€ pour chaque personne blessée ou tuée et d'au moins 373000€ par sinistre pour les blessures ou le décès d'une ou plusieurs personnes, et une assurance de dommages matériels d'un montant d'au moins 187000€ pour chaque assurance. Le bailleur sera désigné comme assuré supplémentaire. Le locataire devra, à la signature du présent contrat, fournir au bailleur une copie de ladite police d'assurance ou une attestation qu'une telle assurance a été émise. "
- 3Détaillez les coûts de fonctionnement de l'événement. Vous devez indiquer combien il en coûte pour organiser l'événement. Puisque vous déciderez des besoins en personnel, vous devriez dire au locataire combien il en coûte par employé et par heure. Assurez-vous de lister les catégories générales d'employés et combien vous facturez par heure:
- Personnel à temps plein des opérations des installations
- Personnel étudiant en exploitation des installations (si vous êtes un collège ou une université)
- Personnel électronique à temps plein
- Personnel étudiant en électronique (le cas échéant)
- Sécurité ou huissiers
- 4Indiquez les tarifs de location. Vous pouvez facturer un loyer à l'heure ou à la journée. Vous pouvez également louer par "demi-journées", ce qui serait d'environ quatre heures. Quelle que soit la façon dont vous le calculez, incluez une brève description du montant que vous facturez.
- Par exemple, vous pourriez écrire: "Le tarif de location est de 750€ par demi-journée (jusqu'à quatre heures) ou 1490€ pour une journée complète (plus de quatre heures)".
- 5Inclure une disposition «pas de cession». Parfois, les locataires pensent qu'ils peuvent signer un bail, puis le vendre à quelqu'un d'autre. C'est ce qu'on appelle une «affectation». Si vous ne voulez pas que le locataire puisse céder le bail, vous devez inclure une clause de non-cession.
- Vous pourriez écrire: «Le locataire ne doit pas transférer ni céder aucun de ses droits en vertu du présent contrat sans le consentement écrit préalable du bailleur.
- 6Inclure une clause de «force majeure» dans le contrat. Cette clause vous protège légalement dans le cas où une crise ou une catastrophe indépendante de votre volonté rendrait l'exécution du contrat impossible ou imprudente. Les clauses de force majeure couvrent généralement les catastrophes naturelles mais aussi les grèves ou les émeutes. Sans cette clause, un tribunal pourrait conclure que vous avez violé le contrat même s'il était dangereux d'essayer de maintenir l'installation ouverte.
- Un exemple de clause de force majeure pourrait se lire: "Si l'exécution d'une obligation de l'une ou l'autre des parties est empêchée par un cas de force majeure, la réglementation d'une autorité publique, des troubles civils, une épidémie, une grève, des conditions de guerre ou d'autres causes similaires indépendantes de la volonté de l'un ou l'autre partie, il est entendu qu’il n’y aura pas de demande de dommages-intérêts pour manquement aux obligations ainsi empêchées. "
Partie 4 sur 4: finalisation du contrat
- 1Ajoutez une disposition d'indemnisation. Vous voulez que le locataire accepte de ne pas vous poursuivre en cas de problème, comme un accident lors de l'événement sportif. Vous pouvez essayer de vous protéger en incluant une clause d'indemnisation. Pour faire ressortir cette disposition, vous pouvez la saisir en majuscules. Un exemple de clause d'indemnisation pourrait se lire:
- «Le locataire indemnisera et dégagera le bailleur, ses dirigeants et ses employés de toute réclamation, poursuite ou procédure découlant de l'objet de cet accord, et le locataire indemnisera le bailleur, ses dirigeants et employés pour toutes les dépenses, y compris l'avocat raisonnable. les frais encourus pour défendre de telles réclamations. "
- 2Insérez une clause de séparabilité. Si vous êtes poursuivi, un juge pourrait alors conclure qu'une disposition du contrat est illégale. En règle générale, les juges annuleront l'intégralité du contrat si une seule disposition est illégale. Cependant, vous pouvez vous assurer que le reste du contrat est en vigueur en incluant cette clause:
- "Si une disposition du présent accord est déclarée invalide dans une procédure arbitrale ou judiciaire, une telle conclusion n'affectera pas la validité de toute autre disposition du présent accord dans son ensemble, qui restera pleinement en vigueur."
- 3Ajoutez une clause de fusion. Vous devez indiquer que le contrat écrit contient l'intégralité de l'accord. Si vous ne le faites pas, le locataire pourrait prétendre que vous aviez un accord parallèle oral qui l'emporte sur l'accord écrit. Vous pouvez éviter cela en incluant une clause de fusion:
- "Le présent accord incarne l'intégralité de l'accord entre les parties et remplace tous les accords et accords antérieurs, le cas échéant, relatifs à l'objet des présentes. Toutes les propositions, négociations, avis et représentations concernant les questions couvertes par le présent accord sont fusionnées dans cet instrument. Non la modification est faite autrement que par un écrit signé par les parties ou leurs représentants autorisés. "
- 4Inclure une disposition sur le choix de la loi. Vous devez indiquer la loi de l'État qui sera utilisée pour interpréter le contrat en cas de poursuite. Bien que vous puissiez choisir la loi de l'État, vous choisirez généralement la loi de l'État où se trouve l'installation. Un exemple de disposition sur le choix de la loi pourrait se lire:
- "Le présent Contrat, y compris, sans limitation, tout litige découlant de ou lié au présent Contrat, sera régi par les lois de l'État de [insérer l'état], sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois."
- 5Insérez des blocs de signature. Au bas du document, insérez des blocs de signature pour vous et la personne qui loue l'installation. Insérez des lignes vides pour pouvoir utiliser ce formulaire plusieurs fois. Incluez une ligne pour:
- Signature
- nom imprimé
- Titre
- Date
- 6Distribuez des copies signées. Une fois que les locataires ont lu et signé le contrat, vous devez faire une photocopie pour eux et conserver en toute sécurité l'original du contrat dans votre classeur. Assurez-vous de joindre toute preuve de paiement ou autre document lié au locataire.
Lisez aussi:
Avertissement légal Le contenu de cet article est pour votre information générale et n'est pas destiné à se substituer à des conseils professionnels en droit ou en finance. De plus, il n'est pas destiné à être utilisé par les utilisateurs pour prendre des décisions d'investissement.
En parallèle